3rd edition contest trailer Kitai team 2011

LOL j'aime bien la question 4 :p

Honnetement Rox si tu te sens pas a l'aise avec les full trailer tente une trailer avec 1:30 de base.Rares sont ceux qui font les full trailer.(personelemnt je trouve cela assez hard !) En plus sa me parait assez risquer au concours .

Effectivement je suis de l'avis de Archandel, j'ai moi-même regardé pour la bande son. C'est la galère^^

Bon je vais me mettre au boulot, bonne chance a tous !!

bonne chance a toi aussi haykie:)

sa va je voix +- se que je veux faire mais je bon un full trailer vu que c'est se qu'il y a de plus dure a faire il y a de grande chance que se sois un full trailer qui gagne du moment que il est bien fait sans bourde avec un peux d originalité, c'est long mais avec 30 jours pour le faire c'est plus bien compliqué mdr

Yeah 35 participants c'est bon ça allez plus que 15 à ramener et avec 50 on aura un awesome concours. Quelqu'un parle le ruskof ?

ça promet d'être intéressant^^

Petite question: Si on veux mettre des intertitres, c'est mieux en français ou on peux les mettrent en anglais ? (je fais un trailer d'une serie americaine donc pour moi ce serait plus logique des les mettrent en anglais ...)

Je rajouterais même une préférence pour un trailer en français ou en anglais, parce que je peux faire les deux

D'accord merci, au boulot alors !!

Perso je pense opter pour la VF, vu que la majorité des participants sont fr, je pense pas que ce soit dérangeant ?

Le truc avec l'anglais c'est que c'est plus percutant mais pour ce qui ont un peu de mal, on passe plus de temps à lire les sous-titres qu'à vraiment apprécier les images.

Pour le choix des voix off en vf ou en vo, ça reste un choix personnelle.
Après si on choisit la vo,je recommande à mettre des sous titres car la compréhension de la storyline de la bande annonce est importante

en vo ça donne un autre cachet, sur certains animes ou film la vf peut paraitre horrible mais d'un autre coté,quand les spect voient la vid pour la 1ere fois,ils loupent la moitié du travail du monteur c'qui est un peu triste vu le temps qu'on y passe^^

En même temps pour ce qui est des animé nippon c'est difficile de clippé en Vf sa perd vachement en crédibilité je trouve car l 'intonation nest pas du tout la même , pour ma part je pourrai pas procédé ainsi "mis a part DBZ" vu que je suis un mordu des voix des doubleurs français "grandi avec le Club Dorothée" Bref comme sa a été dis plus haut c'est un choix personnel !

@Sinsoow : " Je veux la gloire ! Je veux être reconnu ! Je veux posséder tout se que ce monde peut m'offrir ! Et toi Switch, que veux tu ? "

Je rêve ou cette question s'adresse a moi ?

XD
C'est une balise ça met ton pseudo en fait =D

Oui, Vf ou Vo c'est un choix personnel, a vous de savoir ce que vous préférez

Darkeldion a écrit:XD
C'est une balise ça met ton pseudo en fait =D

Explication pour les noobs comme moi please ?

ça change le pseudo en fonction des gens qui regardent la signature, genre moi jvois ecrit pareil avec "sermons" à la place !
*réfléchit à la réponse*

C'est tout a fait ça sermons =D

Si tu es connecté en tant que "darkeldion", tu vois "darkeldion", si t'es pas connecté, tu vois "invités", si t'es connecté en tant que switch tu vois "switch" XD

Hahaha switch j'ai faillit mettre pareil pour ta question je me suis dit Wtf pourquoi y'a mon pseudo oO
Enfin bref pour la vo en effet c'est un choix mais moi perso je trouve qu'on profites pas a fond du montage quand on dois lire des sous titres on loupe énormément de scènes ^^ .

Bordel je me fais vieux moi ! Je savais pas que sa existé des trucs pareil "cours se caché dans un coin"